■責める咎める詰る 何か違っている？

2009年09月09日　11：06
ニックネーム : 倪 内容の種類 : 日本語に関して
这三个词都有“责难、责备”的意思。请问：


責める咎める詰る 何か違っている？
 
 
2009年09月11日　04：05
ニックネーム : 匿名
責める（せめる）：责备，责难
言葉で追いつめる。

咎める（とがめる）：责备，责难，挑剔
悪いこと・望ましくないこととして、注意したり責めたりする。
なじる。非難する。

詰る（なじる）：责问，责备，责难
よくない点や不満な点などを問いただして責める。詰問する。
パスワード :
 
※ニックネーム
※メッセージ
※添削 許可する　 許可しない
※パスワード
※削除は次の返信がない場合のみ可能
Yahoo!ブックマーク Googleブックマーク はてなブックマーク Delicious
スポンサードリンク