日本語を練習する相手が欲しいです。

2019年04月18日
名称 : ミンチン
  • 性别 :
  • 国籍/地区 : 台湾
  • 年龄 : 30-34
  • 学习场所 : 网际网路
  • 母语 : 中文(普通话)[繁]
  • 学习语言 : 日语
日本語力を上達したいですが、日本語を教えてくれる人が居れば嬉しいです。
检举 终止募集
2019年04月19日
名称 : シンジ
性别 :
ミンチンさん、はじめまして
私は、シンジと申します。
日本の大阪に住んでおり、現在は、退職していますので、旅行をするなどして、自由な生活をしています。
今年1月に、台北市に観光旅行をして、夜市など観てきました。
中でも、感動しましたのは「猫空」のロープウェイ、「淡水」の夕焼けでした。
MRTは便利でしたし、食べ物も美味しかった。
私は、グルメ愛好家ですが、台湾料理は中国料理と違って日本人に馴染みやすい料理のように思いました。
次は、秋に再び台北に行く予定ですが、困るのが言葉の壁です。
グーグル翻訳機で対応してますが、大変手こずります。
台湾の方は大変親切で色々とお世話になりましたので、貴女の日本語の勉強に役立てればと思います。
Eメールアドレス kongozan777@gmail.com  水嶋 伸司

Minchinさん,很高興見到你
我的名字是シンジ。
我住在日本大阪,現在我退休了,所以我旅行,自由自在。
我今年1月去台北市觀光,看了夜市。
最重要的是,“cat sky”索道和“淡水”日落給我留下了深刻的印象。
捷運很方便,食物很美味。
我是一個美食愛好者,但與中國菜不同,台灣菜似乎對日本人很熟悉。
下次,我計劃在秋季再次去台北,但麻煩是語言障礙。
它與穀歌翻譯相對應,但卻非常困難。
台灣人非常友好和樂於助人,所以我希望他們能幫助你學習日語。
電子郵件地址 kongozan777@gmail.com   Shinji Mizushima
检举 删除

*名称

*性别

*讯息

*密码

*认证码
请输入画面上出现的文字

这个不是寄信的格式

不用註册会员! 完全免费的全新语言学习