Looking for Foreign Friends
【全言語共通】全国通訳案内士二次対策！
17 Sep 2023 (UTC)
#0
Shanshan
[EDiGUHQ]
Profile
Gender
Male
Home country
Japan
Live in
Tokyo(Japan)
Languages
Japanese
Mandarin Chinese
English
Mandarin Chinese
English
ShanShan／日本公司职员
我是神奈川出身，对中国文化有兴趣，天天都在努力学习汉语，已通过了HSK6级。目前为了考上口译导游士的资格学习中文。
在东京某国立大学的化学专业毕业后，加入了电器制造公司担任工程师。驻在北京工作了三年，这成为我开始学习汉语的契机。回日本后，负责公司内部翻译和广告宣传方面的工作。爱好旅行、围棋、音乐等。
请多关照❗️
---
神奈川出身の日本人サラリーマンです。中国文化への興味が高く、日々中国語の勉強を続けています。HSK6級にも合格しています。目下全国通訳案内士試験に向けて勉強中。
都内の某国立大学の化学専攻を卒業後、電機メーカーにエンジニアとして入社。北京での駐在を３年間経験し、これをきっかけに中国語の勉強を開始。帰国後は、社内通訳やイベントプロモーションなどを担当。趣味は、旅行、囲碁、音楽など。
よろしくお願いします❗️
我是神奈川出身，对中国文化有兴趣，天天都在努力学习汉语，已通过了HSK6级。目前为了考上口译导游士的资格学习中文。
在东京某国立大学的化学专业毕业后，加入了电器制造公司担任工程师。驻在北京工作了三年，这成为我开始学习汉语的契机。回日本后，负责公司内部翻译和广告宣传方面的工作。爱好旅行、围棋、音乐等。
请多关照❗️
---
神奈川出身の日本人サラリーマンです。中国文化への興味が高く、日々中国語の勉強を続けています。HSK6級にも合格しています。目下全国通訳案内士試験に向けて勉強中。
都内の某国立大学の化学専攻を卒業後、電機メーカーにエンジニアとして入社。北京での駐在を３年間経験し、これをきっかけに中国語の勉強を開始。帰国後は、社内通訳やイベントプロモーションなどを担当。趣味は、旅行、囲碁、音楽など。
よろしくお願いします❗️
Last updated 24 Sep 2023 (UTC)
Looking for
Mandarin Chinese speaker, Japanese speaker
こんにちは！
12/10に行われる全国通訳案内士二次口述試験を受験予定の日本人サラリーマンです。 (一次試験の結果は来週発表予定ですが、自己採点したところ、おそらくパスできると思います)
今回、この掲示板にて二次試験の①プレゼン問題、②外国語翻訳の日本語ノートテーキング、③シチュエーション質疑の応対方法について、一緒に勉強してくれる仲間を募集します。
受験する外国語はどの言語でも構いません。勉強会は全て日本語で行います。ハローの学長もガイド試験では、語学力よりもおもてなしの心が大事だと仰っていました。可能であれば週末のお昼に都内のカフェなどで勉強できればと思います。ちなみに私の受験外国語は中国語です
すでに合格された方、来年受験予定の方も歓迎します。ご興味のある方はご連絡ください。
12/10に行われる全国通訳案内士二次口述試験を受験予定の日本人サラリーマンです。 (一次試験の結果は来週発表予定ですが、自己採点したところ、おそらくパスできると思います)
今回、この掲示板にて二次試験の①プレゼン問題、②外国語翻訳の日本語ノートテーキング、③シチュエーション質疑の応対方法について、一緒に勉強してくれる仲間を募集します。
受験する外国語はどの言語でも構いません。勉強会は全て日本語で行います。ハローの学長もガイド試験では、語学力よりもおもてなしの心が大事だと仰っていました。可能であれば週末のお昼に都内のカフェなどで勉強できればと思います。ちなみに私の受験外国語は中国語です
すでに合格された方、来年受験予定の方も歓迎します。ご興味のある方はご連絡ください。
#1
高丸
[FiJ3aXc]
Private
