Foreign Language Correction

台灣人 台湾人です 一起加強語...

31 Oct 2019 (UTC)
#0 [N5mYWYg]
Profile
Gender / Age
Male / 25-29
Nationality
Taiwan
Languages
Mandarin Chinese
Language to correct
Japanese
Text to correct
台灣人
台湾人です
一起加強語言能力
言語能力を一緒に強化します
在台灣語言交換認識了很多日本朋友
希望在日本也能認識很多朋友
台湾の言葉交換で多くの日本人友人を認識しました
日本でも多くの友達を認識できることを願っています
Line ID:metal7300128
#1 ling [SUUImYA]
(Native)
台灣人
台湾人です
一起加強語言能力
言語能力を一緒に強化しましょう。
在台灣語言交換認識了很多日本朋友
希望在日本也能認識很多朋友
台湾の言葉交換で多くの日本人友人を認識しと仲良くなれました
日本でも多くの友達を認識できることを願っていますにいる貴方と友達になりたいです。
Line ID:metal7300128
Corrected No problem
銘さんの日本語は下手ですね。中国語で理解しました。でも、銘さんの気持ちは十分伝わりました。
02 Nov 2019 (UTC)
#2 [KSMBBxI]
(Native)
あれ、なんかいつものlingさんと違う?コメントの日本語もおかしいぞ?
02 Nov 2019 (UTC)
Now Loading...