Foreign Language Correction

こんにちはーゆらと申します。 ...

12 Feb 2020 (UTC)

#0 ゆら [dSWRZnA]

Profile

Gender / Age

Female / 20-24

Nationality

Taiwan

Languages

Mandarin Chinese
Minnan/Taiwanese

Language to correct

Japanese

Text to correct

こんにちはーゆらと申します。
N1に合格しました、今また言語の表现能力良くになりたいです。
まし良かったら、一緒に勉強しましょうか。　：）

< Prev

Next >

#1 hewochiai [QohkdHE]

(Native)

こんにちはーゆらと申します。

N1に合格しました、今また言。今、さらに日本語の表现現能力良くになりたいでを上げたいと思っています。

まもし良かったら、一緒に勉強しましょうか。せんか？

：）

Display the full text

Corrected No problem

Full-text copy

〜しませんか？という表現は、相手を誘う時によく使います。
かなり日本語が上手ですね。細かいところを直していけば、更に表現力が付いていくのではと思います。

16 Feb 2020 (UTC)