Completely free New language learning

皆さん こにちは

May 20, 2020
  • Name :
  • Nationality/Region : mainland China
Proofreading Language : Japanese
Text to be corrected
私は茜です
24歳の上海人です
日本語を勉強したい
勉強を始めたばかりだ
日本のアニメが大好きです
私は短文しか使えない
よろしくお願いします!!
May 24, 2020
Name : りあんちゃん (Native)
私は茜です
24歳の上海人です
日本語を勉強したいです
勉強を始めたばかりです
日本のアニメが大好きです
私は短文しか使えないですが、
よろしくお願いします!!
Corrected No problem
こんちゃー!(こんにちは。)りあんです。
「です・ます」の文章に揃えるか、「だ・である」の文章に揃えるかのどちらかにしてください!そうすると、もっと良い文章が書けますよ!頑張ってください!
もう少し長い文章にするには、「だから」「でも」などの接続詞を使うといいですよ。

だから=所以
なので=因为
しかし=但是
でも=可是
それから=然后
または=或者

例文

朝ご飯は食べませんでした。だから、すごくお腹がすいています。
駿(しゅん)くんは毎日6時間ゲームをしました。なので、目が悪くなりました。
日本語を3年間勉強した。しかし、話すことができない。
琳(りん):あいちゃん、今日学校から帰ったらうちの家に来て。一緒にゲームして遊ぼ。
愛花(あいか):あっ、でも今日英語あるから明日またさそって。
うちの子は毎日家に帰ったら、まず宿題をして、それからゲームを見ます。
上履きの色は赤、または青から選ぶことができます。

こんな感じで、「接続詞」を使うと長い文章を作ることができます。
これからも、日本語の勉強を頑張ってください。
Reply message*
Responder*
Name
Password *
Verification code* Please enter the alphanumeric characters you see in the picture