Completely free New language learning

初めまして、シューと申します...

July 30, 2020
  • Name : シュー
  • Nationality/Region : Taiwan
Proofreading Language : Japanese
Text to be corrected
初めまして、シューと申します。
今日本で留学中のに、日本語レベル全然進歩の跡がないんです!もし、台湾式の中国語を勉強したい人がいますなら、元語を交換いただけませんか、ぜひ、一緒に強くなりましょう!(^ω^)
July 31, 2020
Name : 鶏排 (Native)
初めまして、シューと申します。
今日本で留学中のに、日本語レベル全然進歩の跡がないんです!
もし、台湾式の中国語を華語勉強したい人がいますなしたら、語を交換いただけませんか、ぜひ、一緒に強く上手になりましょう!(^ω^)
Corrected No problem
努力不一定會成功、但不努力一定不會成功。
July 31, 2020
Name : 大筍皇 (Native)
初めまして、シューと申します。
今日本で留学中のに、日本語レベル全然進歩の跡がないんです!
もし、台湾式の中国語を勉強したい人がいますなら、元語を交換たら、言語交換をしていただけませんかぜひ、一緒に強く上手になりましょう!(^ω^)
Corrected No problem
一文には「、」を一つか二つにするといいですよ。「進歩」は動詞なので普通に「進歩する」という形でOKです。「留学中なのに」のほかに、「留学中ですが」などでも大丈夫です。日本語は世界でもかなり難しい言語なので、ぜひ頑張って勉強してください!遠い国から応援しています!
Reply message*
Responder*
Name
Password *
Verification code* Please enter the alphanumeric characters you see in the picture