りょうた

初めまして。私は大阪在住の会社員です。10年前に中国に留学して勉強しましたが、ほとんど忘れてしまっているので一緒に勉強出来る方を探しています。中国語を勉強していずれは通訳案内士になりたいと思ってます。休みなどは調整出来るので、対面もしくはzoomなどを使ったリモートでの勉強をしたいと思ってます。会社員としての日本の文化や一般常識はある程度わかるつもりなので外国の方にも教えられると思いますので良ければ仲良くしてください♪

很高兴见到你。我是住在大阪的上班族。我10年前在中国留学，但我几乎忘记了，所以我想找人一起学习。我想学习中文，最终成为一名翻译向导。我可以调整假期，所以我想面对面学习或使用缩放远程学习。作为上班族，我会在一定程度上了解日本的文化和常识，所以我想我可以教给外国人，所以如果你愿意，请相处