外国語文章添削

大家好、我是日本人。我在学习...

2019/10/21

#0 Lico [GTIkdoA]

Profile

性別 / 年齢

女性 / 35-39

国(地域)籍

日本

言語

日本語

添削対象言語

中国語

添削内容

大家好、我是日本人。
我在学习簡体字中文(自学)
如果可以的话，请联系我。
★女性希望

< Prev

Next >

#1 [FChWmQA]

(母語話者)

大家好、，我是日本人来自日本的XX。

我在学习簡体字中文(自学)正在自学简体中文

如果可以帮助我学习中文的话，请联系我，谢谢。

★最好希望是女性希望

訂正済訂正不要

Full-text copy

2019/10/21

#2 [IQlGUSA]

(母語話者)

大家好、我是日本人。

我在学习簡体字简体中文(自学)

如果可以的话，请联系我。

★女性希望(这种事心里想想就好了，说出来不大礼貌）

全文表示

訂正済訂正不要

Full-text copy

2019/10/30

#3 エン [Z0QyEDA]

(母語話者)

你好，我在学习日语，可以一起学习吗？

2019/10/31