外国語文章添削
こんにちは。 台湾の語学学校に...
2019/11/13
#0
486
[ERRweIU]
Profile
性別 / 年齢
男性
/ 15-19
国(地域)籍
日本
言語
日本語
添削対象言語
中国語
添削内容
こんにちは。台湾の語学学校に行ってる日本人の486です。歳は19歳です。もともとは台湾の大学に行っていましたが自分の中国語のレベルが低すぎて休学してました。復学まであと3ヶ月ラストスパートかけたいです！文法弱いです。、中国語で会話してくれる方募集します(日本語での会話も歓迎です！）
大家好！
我叫486。現在在台灣語言中心念書的日本人。我是19歲。我本來上台灣的大學課，但當中我覺得自己的中文水平還不夠了，所以我現在休學然後繼續念中文。到復學之期間，我要更努力。所以我找幾個用中文聊天朋友～
用日文聊天也當然歡迎喔～
跟動漫有關的話也可以聊天
一起加油吧！
#1
北冥无鱼
[IkNwgzg]
(母語話者)
現在是在台灣語言中心念書的日本人。
我本來原来上台灣的大學課，但當在学习过程中我覺得自己的中文水平還不夠了，所以我現在选择休學然後繼續念中文。
到在復學之期間，我要更努力。
訂正済
訂正不要
2019/11/16
#2
keilin33@gmail.com
[h1YlcHA]
(母語話者)
大家好！
我叫486。
現在在台灣語言中心念書的日本人。
我是19歲。
我本來上在台灣的大學上課，但當中我覺得自己的中文水平還不夠了，所以我現在休學然後繼續念中文。
到復學之期間前，我要更努力。
所以我想找幾個用中文聊天的朋友～
當然用日文聊天也當然歡迎喔～
跟動漫有關的話題也可以聊天
訂正済
訂正不要
2019/11/18