外国語文章添削
こんにちは、はじめましてよろ...
2020/10/26
#0
孟
[IjJgNUc]
Profile
性別 / 年齢
男性
/ 25-29
国(地域)籍
台湾
言語
中国語
広東語
広東語
添削対象言語
日本語
添削内容
こんにちは、はじめましてよろしくお願いします、孟と申します。日本語を勉強中、みんなと友達になりたいです、時々東京に旅行に行きます、ラインで勉強してください。
#1
Dai
[NzRiUSg]
(母語話者)
こんにちは、はじめましてよろしくお願いします、孟と申します。
日本語を勉強中、です。みんなと友達になりたいです、。時々、東京に旅行に行きます、。ラインで勉強してくださいましょう。
訂正済
訂正不要
2020/10/27
#2
雞排爺爺
[IFAZBRM]
(母語話者)
こんにちは、はじめまして,よろしくお願いします、孟と申します。
日本語を勉強中で、みんなと友達になりたいです、。時々東京に旅行に行きます、ラインで勉強してくださいましょう。
訂正済
訂正不要
可是，你的日文在太多問候。比如「こんにちは」「はじめまして」「よろしくお願いします」。
我在學華語呢。
一起加油！！
2020/11/02