外国語文章添削

こんにちは! 私は日本語を勉強...

2021/04/27
#0 Joe [N2VWmXk]
Profile
性別 / 年齢
男性 / 25-29
国(地域)籍
台湾
言語
中国語
添削対象言語
日本語
添削内容
こんにちは!
私は日本語を勉強しています。
私は台湾出身ですので、中国語を教える事ができます。
以前、日本に住んだことがあります、日本語を少し話すことができます
よろしくお願いします!

您好!
我正在學習日文。
我出生於台灣,所以可以教您中文。
以前有住在日本過,所以會說一點日文。
請多指教!
#1 need07287@yahoo.co.jp [M1ASZlY]
(母語話者)
こんにちは!
私は日本語を勉強しています。
私は台湾出身ですので、中国語を教える事ができます。
以前、日本に住んだことがありまするので、日本語を少し話すことができます
よろしくお願いします!
您好!
我正在學習日文。
我出生於台灣,所以可以教您中文。
以前有住在日本過,所以會說一點日文。
請多指教!
訂正済 訂正不要
2021/05/01
Now Loading...