语言交换（互相学习）募集公布栏
中国語の日記を書きたいですか？
2021/01/14
募集已终止
#0
jojo
[IWQgFng]
Profile
性别 / 年龄
女
/ 30-34
国(地区)籍
中国大陆
语言
中文(普通话)
想学习的语言
日语
学习场所
网际网路
日本語の日記を書いて、正しく日本語で直してくれる人を探しています。
同じ中国語の日記を書く練習をしたい人がいますか？直してあげます。
毎日ではなく、週一回でもいいので、よろしくお願いいたします。
同じ中国語の日記を書く練習をしたい人がいますか？直してあげます。
毎日ではなく、週一回でもいいので、よろしくお願いいたします。
#2
花野一路
[aRdmAGA]
Jojoさん、今日は。
我是日本人，男性，人生84岁（但自夸我的青春年龄是现在还18岁的、我很高兴结识年轻朋友！）
我姓花野，名字一路，叫HananoIchiro。我以前当了43年小学老师，退休校长后每天专心着很多的爱好。
我历来学习着中文，以便将自己喜欢的中国歌曲歌词翻译。中文学习对我来说只是一种爱好。我不擅长说汉语，可是喜欢写中文，现在并且各种补语表达入了迷，在玩外语学习和语言学如入迷宫啊。
谢谢您读完我写的拙劣的中文，盼您回信。此致敬礼。
202１.１.１５発 花野 一路
Email hananokameraman@yahoo.co.jp
我是日本人，男性，人生84岁（但自夸我的青春年龄是现在还18岁的、我很高兴结识年轻朋友！）
我姓花野，名字一路，叫HananoIchiro。我以前当了43年小学老师，退休校长后每天专心着很多的爱好。
我历来学习着中文，以便将自己喜欢的中国歌曲歌词翻译。中文学习对我来说只是一种爱好。我不擅长说汉语，可是喜欢写中文，现在并且各种补语表达入了迷，在玩外语学习和语言学如入迷宫啊。
谢谢您读完我写的拙劣的中文，盼您回信。此致敬礼。
202１.１.１５発 花野 一路
Email hananokameraman@yahoo.co.jp
2021/01/15
