外语文章校正

こんにちは! 日本語を独学して...

2019/09/21
#0 [IAdoWAg]
Profile
性别 / 年龄
女 / 20-24
国(地区)籍
中国大陆
语言
中文(普通话)
校正语言
日语
校正内容
こんにちは!

日本語を独学しています。日本人の友達を見つけて発音を指導したいです。また、中国語の勉強についても指導します。よろしくお願いします。もしよかったら、私のメールに戻ってください!
#1 AmuAmu [YSRlATA]
(母语者)
こんにちは!
日本語を独学勉強しています。
日本人の友達を見つけて発音を指導の練習をしたいです。
また、中国語の勉強についても指導し教えることができます。
よろしくお願いします。
もしよかったら、私メールに戻ってください!
已修改 不需要修改
2019/09/22
#2 ling [OHaYOJA]
(母语者)
こんにちは!
日本語を独学しています。
日本人の友達を見つけて、日本語の発音を指導してほしいです。
また、中国語の勉強についても指導し私はあなたの中国語の勉強を指導することができます。
よろしくお願いします。
もしよかったら、私メールに戻を送ってください!
已修改 不需要修改
我是日本人。我喜欢中国人。两周前,我开始练习普通话。四个声音非常困难。
I'm Japanese. I like Chinese persons. I started practicing Mandarin by myself two weeks ago. I think four tones are crazy difficult.
2019/09/24
Now Loading...