外语文章校正

初めまして、シンです。 台湾人...

2021/02/17
#0 シン [EHAGdJc]
Profile
性别 / 年龄
女 / 25-29
国(地区)籍
台湾
语言
中文(普通话)
校正语言
日语
校正内容
初めまして、シンです。
台湾人です、日本語を勉強したいです。
日常生活で色々なことを語りたい、どうな小さなことでもいいです。
文法が良くないので、間違えた日本語を使ったときは訂正した方が欲しいです。
中国語も訂正するです。
一週間二回〜三回です。
よろしくお願いします!

您好,我叫Shen。
我是台灣人想學日語。
想要找一位可以分享生活大小事的筆友,再小的事也沒有關係。
平常用不到日文,所以文法很差,希望在交談時可以訂正我講錯的日文。
我也會幫忙訂正中文。
頻率大概一周二到三次。
請多多指教!
#1 [QoMpVQY]
(母语者)
初めまして、シンです。
台湾人です日本語を勉強したいです。
日常生活色々なことを語りたい、どな小さなことでもいいです。
文法が良くないので、間違えた日本語を使ったとき訂正したする方が欲しいです。
中国語も訂正するでしてあげます。
一週間二回〜三回でどうでしょうか
よろしくお願いします!
您好,我叫Shen。
我是台灣人想學日語。
想要找一位可以分享生活大小事的筆友,再小的事也沒有關係。
平常用不到日文,所以文法很差,希望在交談時可以訂正我講錯的日文。
我也會幫忙訂正中文。
頻率大概一周二到三次。
請多多指教!
已修改 不需要修改
2021/02/18
Now Loading...