外語文章校正

こんにちは~ 俺は台湾人です,...

2020/05/24
#0 山口茂 [J0hDlJE]
Profile
性別 / 年齡
男 / 25-29
國(地區)籍
台灣
語言
中文(國語/普通話)
校正語言
日語
校正內容
こんにちは~
俺は台湾人です,日本語を習っては,もう三年ぐらいです。
日本のことが好きです
まだ学生です
専門は建築設計学科です~

日本の友達になりたいです,ちなみに日本語を練習します。
俺も中国語を教えてやれます~

一緒に勉強してみよう!

line: as94312331
email: as94312331@gmail.com
#1 ゴリマッチョ君 [QgcyI2Y]
(母語者)
こんにちは~
俺は台湾人です日本語を習っては,もう三年ぐらいです。
日本のことが好きです
まだ学生です
専門は建築設計学科です~
日本の友達になりたいです,ちなみにが欲しいです。そして日本語を練習したいです。
俺も中国語を教えてやれます~
一緒に勉強してみよう!
line: as94312331
email: as94312331@gmail.com
已修改 不需要修改
よく出来ています。

6番目は多めに修正しましたが、もとの文章と意味はほぼ変わりませんので安心してください。

よろしくお願い致します!
2020/05/30
Now Loading...