外語文章校正

私は、劉華清です。今年は 25歳...

2021/02/27
#0 小清 [N1QJeGI]
Profile
性別 / 年齡
女 / 25-29
國(地區)籍
中國大陸
語言
中文(國語/普通話)
校正語言
日語
校正內容
私は、劉華清です。今年は 25歳です。四月に日本に留学に行きますから 日本語を勉強したいです 普段はアニメと小説をみに好きです。初めまして、どうぞ、よろしくお願いします
#1 [UFZYBoA]
(母語者)
私は、劉華清です。
今年は 25歳になります。
四月から日本に留学に行きますから しますので、日本語を勉強したいです 普段はアニメと小説をみにを見たり、小説を読むのが好きです。
初めましてどうぞよろしくお願いします
已修改 不需要修改
良い留学になりますように
2021/02/27
#2 [InNJB2Q]
(母語者)
「初めまして」は最初に書くと自然な感じになりますよ。
2021/02/27
Now Loading...