外国語文章添削

誤りを正してもらう

2021/10/11
#0 ヨウカワ [EDWSQCk]
Profile
性別 / 年齢
男性 / 20-24
出身
中国本土
居住地
中国本土
言語
中国語
日本語
こんにちは、ヨウカワと申します、出身は中国です。
半年前に日本語を勉強し始めました、今まだ下手な、来年日本語能力試験に行ってみたいと思います。日本の文化や戦争時代について趣味がある、そして大勢のプレイヤーと同じような、日本製のゲームが好きです。日本人もいい、中国人もいい、友達になれて、私の誤りを訂正してもらえると思います。日本人なら、互いに勉強して、中国人なら、一緒に勉強して。よかったら、メールもいい、lineもいい、ご連絡ください。よろしくお願いします!
line ID:375796
2021/10/13 更新
添削対象言語
日本語
添削内容
半年前に日本語を勉強し始めました、今まだ下手な、来年日本語能力試験に行ってみたいと思います。日本の文化や戦争時代について趣味がある、そして大勢のプレイヤーと同じような、日本製のゲームが好きです。日本人もいい、中国人もいい、友達になれて、私の誤りを正してもらえると思います。日本人なら、互いに勉強して、中国人なら、一緒に勉強して。よかったら、メールもいい、lineもいい、ご連絡ください。よろしくお願いします!
#1 今西 真章 [gWgxOZA]
私は半年前に日本語を勉強し始めました、今。今はまだ下手ですが、来年日本語能力試験に行ってみたいと思います。
私は日本の文化や戦争時代について味がある、ります。そして大勢のプレイヤーと同じよう、日本製のゲームが好きです。
日本人もいい、中国人もいい、友達になれて、私の誤りを正してもらえると思います。
日本人なら、互いに勉強して、中国人なら、一緒に勉強しましょう
よかったら、メールもいい、lineもいいので、ご連絡ください。
よろしくお願いします!
訂正済 訂正不要
Line: imanishi_ma よかったら友達になりましょう^^
2021/10/14
#2 wagan [JyIXMIc]
半年前に日本語を勉強し始めました、今。今はまだ下手ですが、来年日本語能力試験に行ってみたいと思います。
日本の文化や戦争時代について趣味がある、そして大勢のプレイヤーと同じような、ります。そして日本製のゲームが好きです。
日本人もいい、中国人もいい、だけでなく中国人とも友達になて、私の誤りを正してもらえると思いま嬉しいです。
日本人なら、とは互いに勉強して、中国人なら、とは一緒に勉強したいです
よかったら、メールもいい、lineもいい、やlineでご連絡ください。
よろしくお願いします!
訂正済 訂正不要
2021/10/15
Now Loading...