外国語文章添削

请帮我改错!谢谢

2022/06/08
#0 GONGNAN [cIGCNiA]
Profile
性別 / 年齢
女性 / 20-24
出身
中国本土
居住地
中国本土
言語
中国語
日本語
英語
中国の大学生です、今は日本語を勉強しているので、日本人と友達になりたいです。
2022/10/21 更新
添削対象言語
中国語
添削内容
「...(省略した)...」前日偶々読んだ「一千年の歴史、その原点に触れる」という記事のキャッチフレーズだった。それに引き付けられた私は、景徳鎮と日本との陶磁器におけるつながりを調べた。すると、両者の間には実は深い繋がりがあり、長い绊があることが分かった。さらに、景徳鎮の陶磁器は江西省と日本の文化交流の橋とも言える。
#1 そよ風 [JCdiV4Y]
「...(省略した)...」前日偶々読んだ「一千年の歴史、その原点に触れる」という記事のキャッチフレーズだった。
それに引き付けられた私は、景徳鎮と日本の陶磁器におけるとのつながりを調べた。
すると、両者の間には実は深い繋がりがあり、長いがあることが分かった。
さらに、景徳鎮の陶磁器は江西省と日本の文化交流の橋とも言える。
訂正済 訂正不要
2022/07/10
#2 GONGNAN [cIGCNiA]
ありがとうございました。
2022/10/15
Now Loading...