外国語文章添削

日本語は他の国の言語より曖昧で、表現方法が多種多様である。

なぜなら、日本の伝統文化の影響を受けているからである

日本は狭い島国で、民族と言語も単一であると言われている。

このような環境に生まれた日本人がは互いに気軽に交流することが気軽にできた。

話す内容は全部的に言い出全てを話すことはないがくても、相手に意思もがよく伝わかった。

そして、日本では儒学が長時間で伝わ長い期間に渡って儒学が伝えられ、平和的な思想はが主流となった。

人々が自分の思いを表現する時には、相手の気持ちをも大切にする必要があるために、いつも曖昧に語るのが常となった。

この曖昧さは話し言葉だけでなく、日常の些細のな言動の中でも見かけることができる。

日本語の曖昧ださは人と人をつなぐ架け橋になり、友好を深める。

同時に、社会階層をはっきり区分け、整然とした社会秩序を築いでてきた。

しかし、一枚の紙も表裏があるというように、日本語にも短所がある。

例えば、外国人にとってこの話し方がは習得しがたい。

ちょっとしたミスで、相手を怒らさせるかもしれない。

日本語の曖昧だは人と人をつなぐ架け橋になり、友好を深める。

同時に、社会階層をはっきり区分け、整然とした社会秩序を築いできた。

しかし、一枚の紙も表裏があるというように、曖昧にも短所がある。

例えば、外国人にとってこの話し方が習得しがたい。

ちょっとしたミスで、相手を怒らさせるかもしれない。

つまり、曖昧さの長所と短所も日本語の一部分である。

そこでのため、日本語がは奥深くて、吟味、研究する甲斐がある。