外国語文章添削

次の指示にしたがって、450字～500字の作文を書きなさい。

もし、もう一度大学受験の機会があるとすれば、あなたは自分の好きな専攻を選ぶか、それとも将来的に就職に有利な専攻を選ぶか。自分の考えを作文に書きなさい。（2022年全国硕士研究生入学统一考试・作文题目）

日本語

大学の専攻を選ぶのは、人生においても大事な選択の一つに違いない。その選択に後悔する人ももちろん多いけど、私は、その時ためらわず好きな専攻を選んだ自分に、「よくやった」と言い聞かせたい。
私が好きな専攻は、就職状況がそんなに望ましくないので、「その専攻にするな、後悔するぞ」の声も、時々耳に届く。私自身だって、落ち込むときは、「こんな専攻にして、正解だったかな」と疑ってしまう。
しかし、面白い内容の講義への期待も、興味深い知識を得るときの喜びも、偽物ではなかった。就職に有利な専攻を選んだとしても、その専攻にちっとも興味を持たなかったら、勉強も苦痛になってかねない。「就職しやすい専攻にする」とは、しょせん自分の幸せのための考えだと私は思う。幸せになるために、敢えて選んだ苦痛の道は、果たして幸せへと導かれるのだろうか。そしてこの世には、容易にこなせる仕事は、ほとんどない。どのみち頑張らなくてはならないのなら、私は自分の好きなもののために頑張りたい。
やり直せるだとしたら、私はやっぱり、ためらいなく自分の好きな専攻の手をとってしまおうと思う。