外语文章校正

文法練習

2018/03/20
#0 うまる [JBVZRkA]
Profile
国(地区)籍
日本
语言
校正语言
日语
校正内容
今度のインフルエンザはひどかったね 注射しないと治らないみたい

とっても遠いから タクシーで行ったほうがいいよ

傘と持って 今雨が降っているから

今の若者正月でも餃子を作ることすらしたくないだよ

へいちゃんに送ったものは 全て荷造りしたので 午前出かける時に送ってください

今回の夏休み 車を借りて 家族とすうちゅう 南京などに行って遊びに行く

日本のラストランと旅館には大抵朝飯は付いてます

なんでそんなに運が悪くてしょう まだあいつに先を越されてしまった


そこの治安が悪くて 鞄や金を放った知られることがよくあるそうだ


二級試験の申し込みが難しくて 一日中パソコンの前に申し込んでも 失敗の人が大勢にいる

今日 遊びに行った時 男のクラスメイトが先を争って支払する 一日中一文すら払わなかった

わかってきたことですお父さん 母さんは二十年の教師をやていた いまは病気で動かなくたった 母さんに就職した学校は 費用を負担することができない 一日中にベッドに寝ていて お父さんと私が授業上がったとき看病しかない あのしさんから来た若い手伝いさんが面倒くさがって 一日中ずっとやめたいって口を突がてて言った

その晩 先生が虎さんの家で訪問した 虎さんは授業を妨げるおろか 先生と口答えする 家の躾がない 今度二度このようなことがあれば 停学処分をすると言った
#1 [GGiXhBA]
(母语者)
今度のインフルエンザはひどかったね 注射しないと治らないみたい
とっても遠いから タクシーで行ったほうがいいよ
持って行って。今、雨が降っているから
今の若者正月でも餃子を作ることすらしたくないだよ
へいちゃんに送ったものは 全て荷造りしたので 午前出かける時に送ってください
今回の夏休み 車を借りて 家族とすうちゅう 南京などに行って遊びに行く
日本のラストランホテルと旅館には大抵朝飯は食が付いてます
なんでんなに運が悪くてしょう まだいんだろう。またあいつに先を越されてしまった
そこの治安悪くて 鞄や金を放った知ら盗まれることがよくあるそうだ
二級試験の申し込みが難しくて 一日中パソコンの前に申し込んでも 失敗の人が大勢にいる(?)
今日 遊びに行った時 男のクラスメイトの男たちが先を争って支払する 一日中いをしてくれたから、一文すら使わなかった
これはわかってきたことですお父さん とお母さんは二十年教師をやていた いまってきた。今、お母さんは病気で動なくたった  母さんに就職しなってしまって、一日中ベッドで寝ている。働いていた学校は 費用を負担することができない  一日中にベッドに寝ていて お父さんと私が授業上がったとき看病してくれないので、お父さんと私が授業が終わった後、看病するしかない あのしさんから来た若い手伝いさん面倒くさがって 一日中ずっとやめたいって口を突がらせて言っている。
その晩 先生が虎さんの家訪問した 虎さんは授業を妨げるどころか 先生にも口答えする し、家の躾がない  今度二度っていないらしい。今度またこのようなことがあれば  停学処分すると言っていた。
已修改 不需要修改
句読点を入れましょう。
2018/03/20
Now Loading...