外语文章校正

日本語助詞の問題

2022/06/07
#0 ヤンサー [KAl0lXc]
Profile
性别 / 年龄
男 / 15-19
家乡
中国大陆
居住地
中国大陆
语言
中文(普通话)
日语
英语
こんにちは、まだ高校生だけど、日本語が勉強している。

そして、自分でまなんでいるんで、日本語が上手の相手に習い合いたい!!!(話しながら聞く能力を進みたいだ。)

中国語がずいぶん上手。

興味がアニメ、軽くて速いリムの歌(歌うのが苦手)、エクササイズなど。よろしくお願いします。
2022/04/07 更新
校正语言
日语
校正内容
僕はアルバイトしてるコンビ二で急にふたりもやめちゃたんだ。

我突然退出了打工的二人组。(googleでって)

ここの「も」はなんで使うの。
#1 かんな [EgkDcXY]
アルバイトしてるコンビ二で急にふたりもやめちゃたんだ。
我突然退出了打工的二人组。
(googleでって)
ここの「も」はなんで使うの。
已修改 不需要修改
「も」には、強調を表す役割もあるからですよ。2人止めたことが普通の出来事でしたら、「も」を使わずにいうこともできます。
2022/06/08
#2 ヤンサー [KAl0lXc]
ありがとうございます。
理解しました。
2022/06/10
Now Loading...