外语文章校正

私の故郷

2022/09/25
#0 よよ [QggmZZk]
Profile
性别 / 年龄
女 / 15-19
家乡
中国大陆
居住地
中国大陆
语言
中文(普通话)
日语
英语
よろしくお願いします
2022/09/25 更新
校正语言
日语
校正内容
私の故郷は中国東部、山東半島の西部に位置する潍坊寿光です。潍坊市は山東省で比較的大きな都市で、人口が多いです。
潍坊は春夏秋冬の四季がはっきりしている町です。春は暖かくて、きれいな花が联きます。潍坊北部は渤海湾に面しているため、夏の暑い時期には人々はよくそこに泳ぎに行きます。秋になると、沿道のプラタナスの叶が黄色くなり、景色がきれいです。冬でも雪は降る。潍坊の冬は青島より寒いです。
潍坊の経済は発展していて、资源に富んでいる町です。故郷はでたこ、年画、海塩、野菜で有名です。潍坊では毎年4月に凧祭りが開催され、様々な凧が空に翻り、迫力があります。このほか、寿光で毎年開催される中国国際野菜科技博覧会にも多くの観光客が訪れます。
潍坊は歴史が长くて、有名な古都です。多くの人がたくさん访れます。潍坊では古代の建物が今も多く残つています。十笏园とか、偶园とか、城隍庙とか、まだまだあります。
潍坊は魅力と活力が溢れている町です。ここが好きなのです。
#1 KEN [EXgJcWA]
私の故郷は中国東部、山東半島の西部に位置する潍坊寿光です。
潍坊市は山東省で比較的大きな都市で、人口が多いです。
潍坊は春夏秋冬の四季がはっきりしている町です。
春は暖かくて、きれいな花が联きます。
潍坊北部は渤海湾に面しているため、夏の暑い時期には人々はよくそこに泳ぎに行きます。
秋になると、沿道のプラタナスのが黄色くなり、景色がきれいです。
でも雪は降るは雪が降ります
潍坊の冬は青島より寒いです。
潍坊経済発展していて、资源に富んでいる町です。
故郷は、たこ、年画、海塩、野菜で有名です。
潍坊では毎年4月に凧祭りが開催され、様々な凧が空に翻り、迫力があります。
このほか、寿光で毎年開催される中国国際野菜科技博覧会にも多くの観光客が訪れます。
潍坊は歴史が长くて長く、有名な古都です。
多くの人がたくさん访れます。
潍坊では古代の建物が今も多く残ています。
十笏园とか、偶园とか、城隍庙とか、まだまだや偶园、城隍庙、等たくさんあります。
潍坊は魅力と活力溢れている町です。
ここ私はこの町が好きなのです。
已修改 不需要修改
気になった部分を修正してみました。全体的に非常に上手に書けてあると思います。
2022/09/25
#2 よよ [QggmZZk]
はい。本当にありがとうございます。
2022/09/25
Now Loading...