外语文章校正

中国の春節

2023/11/01
#0 魏小羊 [FZFYdBA]
Profile
性别 / 年龄
女 / 20-24
家乡
中国大陆
居住地
中国大陆
语言
中文(普通话)
日语
2023/11/01 更新
校正语言
日语
校正内容
中国の春節
 春節は、中国の正月で、俗称『新しい歳』『新春』です。
 正月には、古い言い伝えがあります。昔々、『年』というモンスターがいます。『年』は深山に住みました。毎年の決まったついたちにあられれます。人々と動物を食べます。この決まったのついたちが中国の春節です。その傷からのがれるため、人々は皆山に逃げます。これはただの天説です。古代のさいしの変化にもとずしています。
 正月の前に家を掃除します。それから、門の前についれんが貼ります。たくさんの買い物のが必要です。人々は新しい服を買います。新しいものを買うということは、新しい年を迎えるということです。
 時間がたつに伝て人々は多くの習慣を持つようになりました。中国では南と北では大きな違いがあります。北では餃子を食べます。南ではゆで団子を食べます。でも、多き習慣が同じです。例えば、花火をしたり、新年の挨拶たり、お節を食べます。中国ではテレビ番組も見ます。大事なのは歳を守ことです。子供には、お年玉が一番嬉しいです。家族にとって団欒は一番大切なことです。家族で楽しく過ごしています。
 旧暦の正月に人々は親戚の家に出かけます。けれを『年始周り』と言いいます。子供達は新しい服を着ます。大人は子供にご祝儀を用意します。子供達に幸運をもたらすためです。でも、ご祝儀の中身はどうでもいいです。大切なのは目上の人の気持ちです。正月のに日に人々は縁日を見に行きます。人々は様々なみん足部ようや雑げを感謝しょうし、様々な軽食を味わっています。旧正月 は15日まで続きます。正月十五日は現象説明と言います。これは春節の最後の月です。この日は団子を食べます。どの家族もまるまるまりいということです。
 中国では家族関係をとてもじゅうします。団欒は旧正月のそん際いみです。1年の終わりに身内と集まることは人々の今日つの願いです。1年間の外での生活から家族との再開にもどりました。春節は家族に新しい一年の自信を与えます。
 春節は中国独特の祝日です。春節は中国独特の文化的魅力をしめします。
#1 ひるひる [QEKDWBQ]
中国の春節
 春節は、中国の正月で、称『新しい歳』『新春』です。
 正月には、古い言い伝えがあります。
昔々、『年』というモンスターがいました。『年』は深山に住んでいました。
毎年の決まったついたちにあられれます。
人々と動物を食べます。
この決まったのついたちが中国の春節です。
その傷からのがれるため、人々は皆山に逃げます。
これはただの説です。
古代のさいしの変化にもとずしています。
 正月の前に家を掃除します。
それから、門の前についれん貼ります。
たくさんの買い物が必要です。
人々は新しい服を買います。
新しいものを買うということは、新しい年を迎えるということです。
 時間がつにしたがって人々は多くの習慣を持つようになりました。
中国では南と北では大きな違いがあります。
北では餃子を食べます。
南ではゆで団子を食べます。
でも、多きしかし、多くの習慣同じです。
例えば、花火をしたり、新年の挨拶たり、お節を食べます。
中国ではテレビ番組も見ます。
大事なのは歳を守ことです。
子供には、お年玉が一番嬉しいです。
家族にとって団欒は一番大切なことです。
家族で楽しく過ごしています。
 旧暦の正月に人々は親戚の家に出かけます。
れを『年始周り』と言いいます。
子供達は新しい服を着ます。
大人は子供にご祝儀を用意します。
子供達に幸運をもたらすためです。
でも、ご祝儀の中身はどうでもいいです。
大切なのは目上の人の気持ちです。
正月のに日に人々は縁日を見に行きます。
人々は様々なみん足部ようや雑げを感謝しょう民族舞踊や雑芸を観賞し、様々な軽食を味わっています。
旧正月 は15日まで続きます。
正月十五日は現象説明元宵节と言います。
これは春節の最後のです。
この日は団子を食べます。
どの家族もまるまるまりいということです。
 中国では家族関係をとてもじゅうし重視ます。
団欒は旧正月のそん際いみ存在意義です。
1年の終わりに身内と集まることは人々の今日つの願いです。
1年間の外での生活から家族との再開にもどりました。
春節は家族に新しい一年の自信を与えます。
 春節は中国独特の祝日です。
春節は中国独特の文化的魅力をしめします。
已修改 不需要修改
希望对您有所帮助。加油!
2024/01/14
Now Loading...