外語文章校正

1人で勉強するのは大変ですよね...

2019/12/30
#0 kan [I3IphIY]
Profile
性別 / 年齡
女 / 40-44
國(地區)籍
日本
語言
日語
校正語言
中文(國語/普通話)
校正內容
1人で勉強するのは大変ですよね。
おしゃべりしながら一緒に楽しく勉強出来る方を探しています。
よろしくお願いします。

很难独自学习。
我正在寻找一个可以在谈话中获得乐趣的人。
谢谢啦
#1 [IlJZJHU]
此貼文已被刪除
2019/12/31
#2 [IlJZJHU]
(母語者)
1人で勉強するのは大変ですよね。
おしゃべりしながら一緒に楽しく勉強出来る方を探しています。
よろしくお願いします。
很难独自学习独自一人学习很不容易
我正在寻找一个可以在谈话中获得乐趣聊天的同时也能互相促进学习的人。
谢谢啦请多指教。
已修改 不需要修改
2019/12/31
#3 NoElephant [IwYhgHM]
(母語者)
1人で勉強するのは大変ですよね。
おしゃべりしながら一緒に楽しく勉強出来る方を探しています。
よろしくお願いします。
很难独自学习。 独自学习很难
我正在寻找一个可以在和他的谈话中获得乐趣的人。
谢谢啦
已修改 不需要修改
2020/01/16
Now Loading...