外語文章校正

大家好!希望帮我修改这篇作文。

2020/01/09
#0 上班族桃太郎 [EQhXYSM]
Profile
國(地區)籍
日本
語言
訊息
大家好!我是住在日本地方城市里的上班族。我最近去旅游后用中文随便写写当时的游记,希望中国朋友们帮我修改这篇作文,简体字或繁体字都可以。请多多指教。
校正語言
中文(國語/普通話)
校正內容
说到美国漫画,每个人都会想到诸如蜘蛛侠(Spider-Man)和钢铁侠(Iron Man)之类的超级英雄。这些是漫威漫画(Marvel Comics)的作品。自上个世纪60年代以来,两者一直活跃在动漫世界的第一线。2019东京动漫展是聚集漫威超级英雄的有关商品而举办的展销会。我们在东京逗留的最后一天来到了幕张展览馆。
大型展厅内有许多销售摊位,设在角落的舞台区域整天上演各种节目。角色扮演者聚集在大厅里扮演超级英雄整个高低。多数是戴蜘蛛侠的面罩,少数是露出脸的美国队长(Captain America)和雷神(Thor)。
最大的亮点是,在电影中饰演过超级英雄的许多好莱坞明星的来临。我们首先购买两张票,排了长队,和扮演绿巨人(Holk)的马克·鲁法洛(Mark Ruffalo)一起合影。当我们进入展位时,“复仇者联盟4:终局之战” (Avengers: Endgame)中出演的马克很亲切地与我们并肩站立在相机前拍照。尽管这次是一种耗费体力的,但却是一种非常特殊的体验。短暂的东京逗留结束,我们乘坐最后一趟新干线返回了新潟。
#1 ihoshi [UVIngUA]
(母語者)
说到美国漫画,每个人都会想到诸如蜘蛛侠(Spider-Man)和钢铁侠(Iron Man)之类的超级英雄。
这些是漫威漫画(Marvel Comics)的作品。
自上个世纪60年代以来,两者一直活跃在动漫世界的第一线。
2019东京动漫展是聚集漫威超级英雄的有关商品而举办的展销会。
我们在东京逗留的最后一天来到了幕张展览馆。
大型展厅内有许多销售摊位,设在角落的舞台区域整天上演各种节目。
角色扮演者聚集在大厅里扮演各式各样的超级英雄整个高低
多数是戴蜘蛛侠的面罩,少数是露出脸的美国队长(Captain America)和雷神(Thor)。
最大的亮点是,在电影中饰演过超级英雄的许多好莱坞明星的来临。
我们首先购买两张票,排了长队,和扮演绿巨人(Holk)的马克·鲁法洛(Mark Ruffalo)一起合影。
当我们进入展位时,“复仇者联盟4:终局之战” (Avengers: Endgame)中出演的马克很亲切地与我们并肩站立在相机前拍照。
尽管这次是一种耗费体力的一天,但却是一种非常特殊的体验。
短暂的东京逗留结束,我们乘坐最后一趟新干线返回了新潟。
已修改 不需要修改
“整个高低”  ここの意味にわからないですから間違ってたかもしれません
だいぶは間違いがない、一見に読み取れます
2020/01/10
#2 上班族桃太郎 [EQhXYSM]
(非母語者)
大変ありがとうございました。また機会がありましたらよろしくお願いします。
2020/01/11
Now Loading...