外語文章校正

日文单字翻译

2022/05/09
#0 Polloi [GYiVkAA]
Profile
性別 / 年齡
女 / 20-24
家鄉
中國大陸
居住地
日本
語言
中文(國語/普通話)
日語
2022/11/25 更新
校正語言
日語
校正內容
"到深夜父母应该催促孩子上床睡觉"里的催促睡觉 日语应该怎么翻译?
#1 帳號已刪除 [cVAFMGA]
"到深夜父母应该催促孩子上床睡觉"里的催促睡觉 日语应该怎么翻译?
已修改 不需要修改
「寝るように促す」または「寝るように注意する」だと思います。
2022/06/05
#2 Polloi [GYiVkAA]
ありがとうございました!か
2022/06/08
Now Loading...