外語文章校正

日語

社会の発展に従って、人々に物資的な豊富をもたらしたが、今の子供たちは心がまだ未熟だと思う。その為、数え切れないほどいじめの問題が浮き彫りになってきた。特に、学校で起こったいじめ問題は社会の陰だ。学校で起こったいじめ問題は二つの状況にほかならない。一つは直接な行為のこと。二つは間接な行為のこと。言語や暴力といった手段によって誰かをいじめるのは直接の行為であり、見たが、手を出さない人は間接的な行為だと思う。この問題を解決すれば、まず、原因から出発点に考える。加害者に「どうしていじめをする」と聞いたら、彼らは「単純に被害者に嫌うだけだ」とか「面倒なことに巻き込まれたくない」と言う。その考え方は間違い、理由であれ、いじめは決して許されることではない。いじめされた人は肉体的だけではなく、精神的な苦痛を受ける。以上の原因を分析して、彼らの考え方を変えようとして、いくらあの人が嫌くても、いじめをするのは間違いと彼らに伝える。そうすると、いじめ問題は少し減るはずだ。もちろん、この問題を解決する為に、加害者側だけではなく、政府と国民からの努力が欠かせない。政府は政策を定めるによって、被害者の安全を保護して、より良い環境を作り出す。人々は一人一人を親切にできれば、いじめの問題はきっと解決することができるだろう。