語言交換（互相學習）募集公佈欄
語言交換！！
2024/02/27
募集已終止
#0
大白
[OYQ2MAk]
Profile
性別 / 年齡
男
/ 20-24
家鄉
中國大陸
居住地
浙江省(中國大陸)
語言
中文(國語/普通話)
上海話
上海話
一名來自中國大陸的社畜……
我可以教你中文，或使用中文與你對話。
需要註意的是中國大陸的部分表達與台灣不同，因此可能存在部分內容在台灣不適用的情況（請諒解）
我想要學習日語，如果你會並且有空、有精力的話，也可以教教我，謝謝 : )
我可以以任何在線方式交流（Email、Line、Telegram、Wechat、QQ...）
週一至週五由於工作，早上8點至下午6點（大陸時間）之間回復消息會比較慢（請諒解）
---------------------------
Translate by google:
I can teach you Chinese or talk to you in Chinese.
It should be noted that some expressions in mainland China are different from those in Taiwan, so some content may not be applicable in Taiwan (please understand)
I want to learn Japanese. If you can and have the time and energy, you can teach me, thank you :)
I can communicate in any online way (Email, Line, Telegram, Wechat, QQ...)
Due to work from Monday to Friday, replying to messages between 8 a.m. and 6 p.m. (mainland time) will be slower (please understand)
---------------------------
私はあなたに中国語を教えたり、中国語で話したりすることができます。
なお、中国本土と台湾では表現が異なる場合がございますので、台湾では内容が当てはまらない場合もございます（ご了承ください）
日本語を勉強したいのですが、時間とエネルギーがあれば教えてください、ありがとう :)
あらゆるオンライン方法で通信できます (電子メール、ライン、電報、Wechat、QQ など)。
月曜日から金曜日は仕事のため、午前 8 時から午後 6 時 (本土時間) までのメッセージへの返信は遅くなります (ご了承ください)
我可以教你中文，或使用中文與你對話。
需要註意的是中國大陸的部分表達與台灣不同，因此可能存在部分內容在台灣不適用的情況（請諒解）
我想要學習日語，如果你會並且有空、有精力的話，也可以教教我，謝謝 : )
我可以以任何在線方式交流（Email、Line、Telegram、Wechat、QQ...）
週一至週五由於工作，早上8點至下午6點（大陸時間）之間回復消息會比較慢（請諒解）
---------------------------
Translate by google:
I can teach you Chinese or talk to you in Chinese.
It should be noted that some expressions in mainland China are different from those in Taiwan, so some content may not be applicable in Taiwan (please understand)
I want to learn Japanese. If you can and have the time and energy, you can teach me, thank you :)
I can communicate in any online way (Email, Line, Telegram, Wechat, QQ...)
Due to work from Monday to Friday, replying to messages between 8 a.m. and 6 p.m. (mainland time) will be slower (please understand)
---------------------------
私はあなたに中国語を教えたり、中国語で話したりすることができます。
なお、中国本土と台湾では表現が異なる場合がございますので、台湾では内容が当てはまらない場合もございます（ご了承ください）
日本語を勉強したいのですが、時間とエネルギーがあれば教えてください、ありがとう :)
あらゆるオンライン方法で通信できます (電子メール、ライン、電報、Wechat、QQ など)。
月曜日から金曜日は仕事のため、午前 8 時から午後 6 時 (本土時間) までのメッセージへの返信は遅くなります (ご了承ください)
2024/02/27 更新
想教的語言
中文(國語/普通話)(簡/繁)
想學習的語言
日語
學習場所
網際網路
大家好，我是一名來自中國大陸的社畜（笑），我想要學習日語，可是苦於找不到適合自己的方法，目前才剛開始學習: )
因此想要來這兒尋找一名語言交換朋友，我可以教你中文（但是大陸的部分表達與台灣有區別）。
我可以以任何線上方式交流（email或其他即時通訊工具都可以）
在早上8點至下午6點的這段時間中，我需要工作，因此可能回復消息會比較慢: )
-------------
翻訳ソフト翻訳です:
皆さん、こんにちは。私は中国大陸から来た社畜です(笑)。日本語を勉強したいのですが、自分に合う方法が見つからなくて、今勉強を始めたばかりです。
そこで、語学交換の友達を探しに来たいと思っています。私はあなたに中国語を教えることができます(ただし、大陸の部分の表現は台湾と違います)。
オンラインでのコミュニケーションは何でもできます(メールでも他のメッセンジャーでも)
朝8時から午後6時までは仕事があるので、返信が遅くなるかもしれません。
因此想要來這兒尋找一名語言交換朋友，我可以教你中文（但是大陸的部分表達與台灣有區別）。
我可以以任何線上方式交流（email或其他即時通訊工具都可以）
在早上8點至下午6點的這段時間中，我需要工作，因此可能回復消息會比較慢: )
-------------
翻訳ソフト翻訳です:
皆さん、こんにちは。私は中国大陸から来た社畜です(笑)。日本語を勉強したいのですが、自分に合う方法が見つからなくて、今勉強を始めたばかりです。
そこで、語学交換の友達を探しに来たいと思っています。私はあなたに中国語を教えることができます(ただし、大陸の部分の表現は台湾と違います)。
オンラインでのコミュニケーションは何でもできます(メールでも他のメッセンジャーでも)
朝8時から午後6時までは仕事があるので、返信が遅くなるかもしれません。
