外国語文章添削

一覧

私の夢
言語: 日本語
我想拥有笑颜，穿着精致和达成一点事情。 I want to smile, to be a snappy dresser, and...
2
2022/11/12
請修改翻譯。
言語: 中国語
Q:為什麼智能手機的充電不用100%或0%，在20~80%之間使用比較好呢？ A:用人類來比喻。 非...
6
2022/11/10
翻訳した文章を直してください、お願いします
言語: 日本語
時間が前進して、速さは非常におそい。 おばさんは十数日間いって、あたかも二ヶ月を過ぎる...
3
2022/11/10
麻烦请帮忙修改一下语法错误以及不当表达
言語: 日本語
「非接触経済＋」は真に市場の流れになるには、レベルが高いデジカル市場の形成は前提条件...
1
2022/11/09
求帮忙改正一下作文
言語: 日本語
私の夢 夢というのは我々に自分の将来のために一生懸命頑張りの目標である。つまい,夢は我...
1
2022/11/09
死について
言語: 日本語
人々は皆が死に強く恐れを持ち、だがどうしてこんなことになったのか、生き物の本能一方で...
2
2022/11/08
私の失敗談
言語: 日本語
直人として、私はほかの人と違いなくてたびたび失敗を経験した。少しでも成果があればあま...
1
2022/11/08
人生のために
言語: 日本語
輝く未来は誰でも持ちたい。おそらく多くの人は立派な大人、偉い有名人、大金持ちなどにな...
2
2022/11/07
班級人數
言語: 中国語
對於現實的班級，我認為小班肯定更好。 在一個極端的故事中，有可能在一個大班裡躲起來睡覺...
4
2022/11/06
以前被指出的几个错误，还是不明白为什么错
言語: 日本語
1）彼らの意見を無視すればいいです。✖ 　 彼らの意見は無視すればいいです。○ 2）（ピ...
1
2022/11/06
愛
言語: 日本語
愛という言葉を聞いたら、頭にまず何が浮かんでくるのだろうか。両親の愛と思う人もいれば...
1
2022/11/04
私の失敗談
言語: 日本語
　「失敗は成功の元」ということわざが言うように、成功は失敗から生まれたものである。つ...
2
2022/11/02
中日関係について
言語: 日本語
歴史上中国と日本とはずっと緊密につながりがある隣国である。これは周知の事実であると思...
5
2022/11/02
合歡山南峰
言語: 中国語
您可以看到人們從昆陽的停車場爬上山脊線。 這個我感覺好像在哪裡看過。 它讓人想起穿越沙...
10
2022/11/02
春日のさくら
言語: 日本語
冬の寒さから蘇ったさくら達は、何千本、何万本と、一瞬に咲いて、一瞬に散る。真実の花び...
2
2022/11/02
石門山
言語: 中国語
從登山口爬上200m，步行700m，用30分鐘慢速登頂。 石門山和石門山北峰據說是分水嶺。 不幸...
2
2022/11/01
大学生卒業の進路について
言語: 日本語
大学卒業後の進路について 中国では、元々ネット用語であった「内巻」が今流行語になり、...
2
2022/11/01
児童虐待に触れ、心理的虐待の定義に衝撃を受けた
言語: 日本語
児童虐待に触れ、心理的虐待の定義に衝撃を受けた
1
2022/10/31
Now Loading...