Foreign Language Correction

東京は春になります

18 Feb 2020 (UTC)
#0 頼さん [FAKVOIM]
Profile
Nationality
Taiwan
Languages
Language to correct
Japanese
Text to correct
僕は冬の寒い感じが好きですけど、東京の冬は台北と全然違い、東京は台北よりとても寒いです。なので、最近天気はだんだん暖かくなってくるにつれて気持ちが良くなります。

今はもう冬のコートを着ることはない、出かけるとき、ジャケットしか着てなくてもいいです。春になってくると思います。そういえば、そのうち台湾は多分暑くなっていくかもしれません。

雖然喜歡冬天寒冷的感覺,但東京這的冬天和台北的完全不同,東京實在比台北冷了不少,所以最近天氣逐漸溫暖起來後,感覺更舒適了。

現在已經不需要穿冬天的大衣了,出門的時候穿一件西裝外套就可以。春天應該要來了吧?這樣的話,不久以後,台北應該就會熱起來了吧?

修正してお願いします
Now Loading...