Foreign Language Correction

思いやるこころ

17 Oct 2023 (UTC)
#0 米妮 [NhJgUkc]
Profile
Gender
Female
Home country
Mainland China
Live in
Mainland China
Languages
Mandarin Chinese
Japanese
Cantonese
Last updated 16 Oct 2023 (UTC)
Message
日本語を勉強している中国人です。ありがとうございます。
Language to correct
Japanese
Text to correct
思いやるこころ

最近、新聞であろうと、テレビであろうと、マスコミにはちっぽけなことでけんかした人についてのニュースが多い。また、われわれの身の回りにはこのようなこともある。例えば、先週、バスでシートを争う男女を見たことがある。お互いに思いやるこころをもたれば、このようなさもしいことが絶対生じないと考える。

農業社会にあって、人は自分で生きることができなく、同じ村の人と一緒に農事をして、共同作業をしなければならなかった。つまり、昔の人は人間関係がより緊密なので、他人を思いやる気持ちが強いものであった。しかし、近代から、資本主義が台頭して、経済を支える分野が工業になって、今の社会は工業社会とも言える。工業社会の人々は自由主義と個人主義を主張し、自分を世界の中心として、自分自身の考えを一番大切にしている。そして、他人へのおもてなしが消えていく。

人の本質が社会性なので、だれでも一人で生活することができない。他人への関心がなければ、自分のコンミュニケーション力も低下して、迅速に発展している現代社会に孤立されてしまう恐れがある。個人主義が盛っている今の時代、あらかじめ人生の意義を考え、思いやるこころを守るはずだと思う。
#1 ひるひる [KXUWGBQ]
思いやるこころ
最近、新聞であろうと、テレビであろうと、マスコミにはちっぽけれ、些細なことでけんかした人についてのニュースが多い。
また、われわれの身の回りにはこのようなこともある。
例えば、先週、バスでシートを争う男女を見たことがある
お互いに思いやるこころをもたがあれば、このようなさもしいこと絶対生じないと考える。
農業社会にあって、人は自分一人で生きることできなく、同じ村の人と一緒に農事をして、共同作業をしなければならなかった。
つまり、昔の人は人間関係がより緊密なので、他人を思いやる気持ちが強いものであった。
しかし、近代から以降、資本主義が台頭して、経済を支える分野が工業になって、た。今の社会は工業社会とも言える。
工業社会において人々は自由主義と個人主義を主張し、自分を世界の中心として、自分自身の考えを一番大切にしている。
そして、他人へのおもてなしが消え思いやりが薄れていく。
人の本質社会性なのでであり、だれでも一人で生活することできない。
他人への関心がなければ、自分のコンミュニケーション力も低下して、迅速に発展している現代社会に孤立されの中で孤立してしまう恐れがある。
個人主義が盛ってい蔓延する今の時代、あらかじめ人生の意義を考え、思いやるこころを守るはずべきだと思う。
Corrected No problem
我希望你觉得这有帮助。加油!
14 Jan 2024 (UTC)
Now Loading...