Looking for Foreign Friends

友達募集中

10 Jul 2025 (UTC)
Closed
#0 Sky [ElMYOGk]
Profile
Gender / Age
Male / 20-24
Home country
Taiwan
Live in
Taiwan
Languages
Mandarin Chinese
English
Japanese
Last updated 10 Jul 2025 (UTC)
Looking for
Japanese speaker
はじめまして。
最近、日本語を勉強して始めて、日本人の友達を作りたいです。
良ければ連絡してください。
#1 ぎむ [JpdYgAc]
こんにちはぎむと申します。
中国語は勉強し始めなので日本語でしか会話できませんがよかったらお話しませんか?
Skyさんはどれくら日本語できますか?
12 Jul 2025 (UTC)
#2 Sky [ElMYOGk]
ぎむさんこんにちは。
まず、話してくれてありがとうございます。
私は基本的な会話ことができますが、日本語の使う経験が少ないので、可笑しい言い方があるかもしれない。
まちがえたら、直してくれてよろしいでしょうか。
最後、中国語で返信もokです、私も手伝って。
12 Jul 2025 (UTC)
#3 ぎむ [JpdYgAc]
こちらこそ返信ありがとうございます。
意思疎通が出来るレベルで外国語を使えるの同じ語学学習者として尊敬します。
今のところおかしな表現はないので安心してください!もし変な所がありましたら勉強だと思って指摘させていただきますね!
もしよかったらどのような方法で日本語を習得してきたのか聞いてもいいですか?
ちなみにSky さんは敬語とカジュアルな日本語どちらを学びたい感じですか?
12 Jul 2025 (UTC)
#4 Sky [ElMYOGk]
独学で日本語を学んでいますよ。
中国語が付く辞典を通して、単語量を増やしています。それで、ウェブサイトと動画で、文法をだんだん覚えて、聴力の練習しています。
しかし、ふだん日本語で話す機会が少ないから、練習しようと思います。
そこで、カジュアルな会話のほうがいいですが、なんの話題でもいいです。
13 Jul 2025 (UTC)
#5 ぎむ [JpdYgAc]
なるほど単語量と文法なんですね!やっぱり基本を積み重ねるのが一番確実で早く習得出来るんですね。日本語を学ぼうと思ったきっかけは何ですか?

ちなみに早速なのですが少し言い回しで気になる部分があったので私なりに添削してみました。
Sky さんが書いた分→「中国語が付く辞典を通して、単語量を増やしています。」
僕が添削した分→「中国語の訳がついた辞書や単語帳を使って、語彙を増やしています。」

僕が考えたものが正解という訳ではありませんが、中国語が付く辞典では言葉足らずで少し考えないと意味が分からなかったので、中国語の「訳」がついた辞書と書いた方がより相手に伝わると思いました。
13 Jul 2025 (UTC)
#6 Sky [ElMYOGk]
修正いただきありがとうございました。
中学時代、私は家族と大阪に行ったことがあります。その間に、食べ物の美味しさを発見して、綺麗な風景を見ました。とても面白かったです。
その経験のこともあって、私は日本語を学ぶことにした。
将来、日本に留学するつもりです。それて、日本の景物や文化の美しさを探してみます。
じゃあ、ぎむさんなんで中国語を勉強したいのか聞いてもいい?
14 Jul 2025 (UTC)
#7 ぎむ [JpdYgAc]
大阪いいね!グルメも楽しめるし観光スポットの沢山あるもんね
大阪というと都市開発が進んでいるから建物ばっかりだと思うけどSkyさんが何を見て感動したのか知りたいです!

私が中国語を勉強している理由は、元々アニメが好きで、その関係で台湾のアニメ好きの方と知り合う機会がありました。
お話しする中で、日本の文化に深いリスペクトを持ってくださる方が多くて、とても素敵だなと感動したんです。
そこから自然と「台湾ってどんな国なんだろう」と興味を持つようになり、映画や音楽、文化そのものに触れてみたいと思うようになりました。
台湾には才能あるイラストレーターさんも多く、いつか現地の同人即売会にも行ってみたいと思っています。
15 Jul 2025 (UTC)
#8 Sky [ElMYOGk]
なるほど、私は日本のアニメをよく見ることがありますが、台湾のあまり見ません。よかったら、ぎむさんのあすすめを紹介いただきませんか。
大阪は多くの建物だけど、台湾より、都市発展と美学二つの兼ね合いを考えると思います。ビルが綺麗だし、都市には神社や公園もたくさんあります。
大阪に行った時、近郊で山を登った。展望台から俯瞰して、綺麗な風景だと思いました。
さらに、写真は私の趣味です。都市とか自然とか、台湾には見えない光景をいっぱい写しました。
言い換えれば、普段と違うことをやってみったから、見聞を広めて、おもしろそうです。
17 Jul 2025 (UTC)
Now Loading...