Looking for Foreign Friends

您好，主要因為工作上的關係想開始學習日語，因為未來也想規劃獨旅，所以能學習一些多元文化也很有趣。
一直都很努力工作，被朋友們說應該要多花時間在人際關係上，
所以能在交流或互相學習的同時，成為好朋友的話再好不過，不過我不太會打日文，有時候會以英文或羅馬拼音替代，請多包涵，或是教導我也可以。
目前只接受與同是女性的朋友聯繫，不好意思。
使用DC或是信件交流都可以，以自己的步調，請不要有壓力的進行吧。
謝謝你讀完。

-----------------

こんにちは。
仕事の関係で日本語を勉強し始めたいなと思っています。将来的には一人旅も考えているので、いろいろな文化に触れるのも楽しそうだなと思っています。

普段は頑張っている方で、友達から「もう少し人付き合いにも時間を使ったほうがいいよ」と言われることがあります。
なので、交流したりお互いに学び合ったりしながら、仲良くなれたらうれしいなと思っています。ただ、私は日本語をあまり打てないので、時々英語やローマ字を使うことがあります。わかってもらえると嬉しいです。教えてくれるのも大歓迎です。

今のところ、女性の友達とのみ連絡を受け付けています。ごめんなさい。
Discordやメールでのやり取り、どちらでも大丈夫です。自分のペースで、無理せず進めてくださいね。

翻訳を使って書いてみたので、少し変かもしれません。読んでくれて、ありがとうございます！

-----------------

Hi there!
I'm starting to learn Japanese because of my job, and also planning some solo trips in the future. It would be really fun to learn about different cultures along the way.

I've been spending too much time at work, and my friends told me I should spend a bit more time on social connections. I agree with that.
So it would be nice if we could get to know each other and learn from each other while becoming friends.
I'm not very good at typing in Japanese yet, so I might use English or romaji sometimes. I hope that's okay with you, and it would be great if you could teach me too.

I'm only connecting with female friends now—sorry about that. We can chat over Discord or email, whichever feels comfortable.No need to rush—let's take things at our own pace.
Thanks!