Communication Square

首先您的汉语很厉害！
在中国，很多大学都有区域经济学系，但是区域规划却不多。
区域经济学主要研究的是区域的经济问题，偏向经济，经济如何协调发展；而区域规划更偏向于地理上的规划，考虑的是地理、环境、经济如何协调一致。
从您的描述来看，中国的区域规划差不多相当于日本的都市工学，中国的区域经济相当于都市经济。
希望可以帮到您。

什么时候的帖子啊，还在恢复。