交流広場

ここは国際交流の場です。 外国語や外国文化、海外旅行、留学、海外での生活などに関して、知りたいことがあれば質問してみてください。 また、なにか役に立つ情報がありましたら、ぜひご共有ください。
ごとお
丁寧語の【ご】と【お】の使い分けができません．教えてください．
4
2011/08/12
昆劇について
昆劇は中国で最も古くからある劇の一つで、中国最古の演劇といわれ、コネスコ世界無形文化遺産に...
4
2011/08/10
仙人跳
上海で「仙人跳」がはやっていると聞きました。これは日本にも昔からある「美人局」みたいなもの...
6
2011/08/10
言葉の感じ
日本語の「ご馳走様」は、やはり感覚的に「はやく逃げろ」という印象でしょうか。
6
2011/08/10
日本語の添削お願いします～
人口増加や、経済の継続的な発展および国民の生活レベルの向上することに連れて、沿海地域は水へ...
3
2011/08/08
この言葉教えて下さい
例の鉄道事故で広東省有力紙「南方都市報」の記事が、省に対し「くそったれ」（←ヨミウリ紙訳）...
4
2011/08/07
关于中国大学
我是日本人想去中国的大学留学。因为我的工作关于城市，我想研究城市问题。中国大学有城市与区域...
2
2011/08/05
在 水 一 方、歌詞の意味？
yŏu wèijiā rén 　zài shuĭ yī fāng 有 位 佳 人 ＜　上品な、女性がいます、　？　でしょうか...
8
2011/08/04
哭（なく）のは誰？　ですか？
＞夜深人静时 　 可有人听见我在哭 　夜ふけて、人の静かなとき、　私の哭（なくのを）聞く人も...
5
2011/08/03
中国語の勉強方法について
中国語の効果的な勉強方法に悩んでいます。 経済的な問題もあり中国語学校へ行く事が出来ないの...
9
2011/07/31
串燒金曲　ってなんですか？
想像すると、串燒金曲は、　ゴーデンヒットメロディーの、さわりをつないだ歌、？？ 　でしょう...
2
2011/07/21
月亮と月のちがい？
月亮（yue lian）と月（yue）のちがいを、教えてください。 　想像すると、月とお月様、あるい...
2
2011/07/18
吹奏楽　は、Yｕe　？
吹奏楽のピンイン、発音は、吹奏乐 chuī　zòu　yuè ですか？　 　吹奏楽団、吹奏楽曲、吹奏楽器...
2
2011/07/05
音楽、ｙｕｅの発音？
wŏ zhēn xĭ huān zhōng guó wéhuà 我 真 喜 欢 中 国...
5
2011/06/24
発音していない？　＞白狐
qiān nián xiū xíng 　　qiān nián gū dú 千 年 修 行 　 　 千 年 孤 独 gŭn gŭn hóng chén l...
2
2011/06/20
大姑娘の意味は？ ＞四季歌
小姑娘は、お嬢さん。……ですね？ ＞ 大姑 娘 窗 下 绣 鸳 鸯 　大くーにゃんは、どういう意味...
2
2011/06/19
先生の配偶者の呼び方
先生の奥さんあるいは旦那さんはどのようによめば， 失礼にならないでしょうか？ 教えてください...
6
2011/06/19
不錯の意味？
＞小城故事真不错 　故郷の町、（ほんとに間違いありません）良いです。 と、いういみでしょう...
3
2011/06/08
Now Loading...