外国語文章添削

一覧

今天的日记
言語: 中国語
2018年11月17日星期六 晴 现在我在网上跟几个网友交流，但...
7
2018/11/17
請求好心人幫忙翻譯
言語: 日本語
不好意思初學日文～先用母語等日文更熟練再修正～ 誠摯徵求下列好友唷： 1.對日本的動漫、...
2018/11/14
日本人の友達が欲しい
言語: 日本語
こんにちは、 竜といます。重慶に住んで、そして大学三年生です。今２０歳。 もっと日本と...
1
2018/10/31
日本上下関係について
言語: 日本語
先週皆んなと一緒に相談した後、このケース実は「コミュニケーション」と「カルチャーショ...
2018/10/14
我的日记
言語: 中国語
2018年10月10日星期三 多云转雨 从前几天起，我把手机上的照片转移...
1
2018/10/11
ライトのリビューであり
言語: 日本語
とても綺麗だった！たくさんの色に変えられる。ナイトライトとして、部屋に柔らかくてロマ...
1
2018/10/10
この2つの文に何か問題があるか
言語: 日本語
あそこに青いシャツを着た綺麗な人がいます，あの人は私の彼女です あそこにいる青いTシャ...
1
2018/10/09
すみませんが
言語: 日本語
私はパソコンに日本語入力法を入れたいのですが、どんな日本語入力法を入れたほうがいいで...
2018/09/29
添削日記
言語: 日本語
　　　2018年9月十九日　晴れ 　最近、ウェイボの出会い系サイトで気に入った女性がいた。...
2018/09/20
北海道大地震
言語: 中国語
2018年9月7日星期五 雨转多云 今天也写关于昨天的地震的事情。 　下边是某一个周刊...
1
2018/09/07
今天的日记
言語: 中国語
2018年9月1日星期五 多云 “我通过了N1考试。” 前几天，我的网友发给我一封...
5
2018/09/01
失恋
言語: 中国語
昨天的日记，请改写一下。 2018年8月28日星期二 多云 说实话，昨天跟...
3
2018/08/29
わたしは　王小萌です。
言語: 日本語
わたしは　王小萌です。私は　中国人です。日本语を勉强して、日本の友达を求めて、私はあ...
2018/08/15
请把这个文章订正一下
言語: 中国語
　　在大学学习汉语的时候，我有三门必修课，这是汉语课和口语课，还有读写课。这些课内我...
3
2018/08/07
去北京留学的经历
言語: 中国語
一年转眼之间就过去了，细细回味自己的留学，我觉得我度过了非常充实的一年，因为...
2
2018/08/05
翻訳するみたい「熟年サーファー」
言語: 日本語
教材からの翻訳です。翻訳はとても苦手ですから、直していただければ、よろしいでしょうか...
2018/08/03
南京に帰って
言語: 日本語
私は南京に帰って、20年が経ちました。 幸せには，両親は元気です。 南京の変化が大きい。...
2018/07/23
作文の練習ー雨の日
言語: 日本語
最近は梅雨に入るので毎日曇って雨が降っています。じめじめしてる天気が機嫌を陰気させる...
1
2018/07/06
Now Loading...