No member registration required. Entirely free of charge.

中国語の助詞を置く場所について

October 5, 2019
  • Name : 真人
  • Category : About Chinese
你去哪里了?
你去了哪里?

この2つの分は、どちらも同じ意味でしょうか?それとも、意味が異なるのでしょうか?
Report Remove
October 5, 2019
Name : NO-NAME
現在形と過去形の違い?
Report Remove
October 8, 2019
Name : くんい
「你去哪裡了?」は「どこに行ったんだの?」の意味で、「你去了哪裡?」は「どこに行ったことがある?」の意味に近いですよ。
Report Remove
October 10, 2019
Name : NO-NAME
你去哪里了?
--如果对方离开的时间较短就用这句,比如对方去厕所5分钟,你就要问“你去哪里了?”

你去了哪里?
--如果对方离开的时间较长就用这句,比如对方去旅游了几天,你就要问“你去了哪里?”
Report Remove
Name
Reply message*
Password*(Use remove)
Password (Reinput)*
Verification code* Please enter the alphanumeric characters you see in the picture